Dança Cigana X Dança do Ventre
Foto: Gisele de Andrade
Texto: Cristiane Wilson (Saphyra)
Já há algum tempo algumas pessoas referem-se ao meu trabalho com a dança cigana, dizendo que "misturo com dança do ventre", considerando esta uma atitude incorreta. Acredito que esta crença se dê por algo incompreendido ou por falta de conhecimento, por isso senti a necessidade de esclarecer, contextualizando melhor este trabalho.
Não podemos nos referir à dança cigana sem falar de influências, pois qualquer pessoa que conheça superficialmente esta cultura sabe que foram divididos em grupos e sub grupos, que espelharam-se por diversos países e que em cada país por onde passaram foram influenciados por sua música, dança, vestimenta, dialeto, etc. E, com isto, o que encontramos hoje é uma cultura riquíssima e que há sempre muito o que se aprender.
Em se tratando de influências... Podemos considerar a música e dança árabe um dos mais fortes elementos presentes nas danças e músicas ciganas. (Não o único!)
Mas é claro que cada uma delas (dança cigana e dança do ventre) possuem suas particularidades, possuem estéticas próprias que fazem com que sejam reconhecidas como tal. O importante é conhecer a fundo cada um desses estilos de dança para compreender como e onde ocorre a influência, afinal sabemos identificar se determinada bailarina está dançando uma dança cigana ou uma dança árabe, seja pelo seu traje, música, movimentos, etc.
Não entendo em que extamente estão se referindo a estas "misturas" na minha dança ou no meu estilo de dançar, pois o conhecimento de cada uma dessas artes me possibilita dançar tradicionalmete qualquer uma delas, diferenciando-as. Acredito que fique claro quando a dança é cigana ou árabe. Porém, fica um tanto difícil de segmentar uma dança cigana, como podemos arrancar dela a influência árabe que lhe traz tanta graça?
Sinceramente, não sei qual critério usado para este comentário. Será o fato de se dançar tanto a dança do ventre como a dança cigana? Será por que dou aula tanto de dança do ventre como de dança cigana? Creio que não, pois as aulas são distintas e para quem quer entender melhor onde encontram-se as diferenças e até mesmo as semelhanças, nossas portas estão abertas para oferecer este conhecimento.
A não ser que ao se falar de "misturas" podem estar se referindo a um trabalho específico que costumo realizar, o qual prefiro chamar de "encontros", "transições" entre tantos outros nomes, em que com uma visão mais contemporânea utilizo todo conhecimento trazido em meu corpo, fusionando culturas, ritmos, movimentos das diversas danças aprendidas. Desta forma é possível apresentar uma "dança cigana misturada com a dança do ventre", bem como outras fusões que possam ocorrer, por exemplo unir a dança cigana com flamenco e dança indiana. Mas para isso há ocasiões específicas, e quando ocorre procuro adequar ao local, evento, público e principalmente a música escolhida, já que atualmente são inúmeras as músicas que trazem diversas fusões. Porém, isto só é possível quando se conhece profundamente cada estilo de dança o qual se utiliza, para que não virem meros movimentos de diferentes estilos de dança colados um ao outro. Neste caso, transitar entre os estilos de dança que cada corpo traz é fazer com que brote a dança que realmente lhe pertence, compreendendo que possuimos um único corpo que não é segmentado, não nos dividimos a cada momento de acordo com a dança apresentada, não posso apresentar uma dança do ventre sem que algo de outras danças que estudo esteja presente, afinal este é meu histórico, ou então estarei sempre representando, sempre carregando um personagem e nunca sendo eu mesma em minha dança.
E tudo isto só é possível porque dança é arte! E, na qualidade de artista, tenho a liberdade de criar e desenvolver minha própria dança, sempre com fundamento, sabendo exatamente o quê e por quê estou fazendo, sempre pronta a esclarecer e estar aberta a gostos e desgostos, como tudo o que se diferencia do comum, mas satisfeita em ser eu mesma!
